contents
 
inside

international
europa
spezial
cultur
horror vacui
 


 
spezial
intro
spaceship calls earth (en)
lovely monster (en)
mirror game (en)
medien ohne halsband (dt)
city life killed by speculation (en)
tu t’es vu quand t’as lu? (fr)
out of place (en)
job lottery (ro)
not chinese enough (est)
you have to go down to go up (dt)
moja elektrownia atomowa (pl)
how poor can you get? 1 (pl)
how poor can you get? 2 (est)
interpreting tulip faces (en)
communication bites (li/nl)
 
      
MOJA ELEKTROWNIA ATOMOWA


A visitor of the Atomium reflects on nuclear energy



The inside of an atom


   | Przemek Prętkiewicz. (WARSZAWA). Atomium zostało zbudowane w Brukseli w roku 1958, jest to ogromnych rozmiarów model atomu.
   Wizyta przy tej imponującej, ale też dziwnej budowli skłoniła mnie i mojego kolegę z Austrii-Rolanda, do zastanowienia sie nad problemem zastosowania energii atomowej w Europie. Zaczęliśmy od przedstawienia sytuacji w naszych krajach.
   Okazuje sie, że stosunek Austria-ków do energii atomowej jest bardzo zrożnicowany. Generalnie obywatele tego kraju nie są przekonani do budowania elektrowni jądrowych, mając na względzie przede wszystkim ochronę środowiska naturalnego. Jednocześnie świadomość problemów energetycznych, przed którymi staje obecnie Europa i konieczności korzystania z innych niż tradycyjne ?rodeł energii, powoduje, że bez obiekcji akceptują kupowanie energii atomowej od sasiadów np. od Węgier.
   Warto zwrócić uwagę, że jest to postawa podobna do tej, ktorą prezentują Polacy. Zdecydowany sprzeciw wobec wszelkich pomysłów budowy elektrowni atomowej w naszym kraju, idzie w parze ze zgodą na współpracę z Litwą w tej sferze.
   Argumenty za rozwojem energetyki jądrowej mają przede wszystkim podłoże ekonomiczne, z kolei przeciwko temu stają kwestie ekologiczne oraz względy bezpieczeństwa. Właśnie te tematy są najczęściej przywoływane w dyskusjach poruszających ten problem, nie tylko w Polsce i Austrii, ale też w każdym innym kraju. Tymczasem warto zwrócić uwagę na politykę międzynarodową, która w bardzo istotny sposób wpływa na stosunek do energetyki atomowej. Z jednej strony budowa elektrowni atomowych pozwala uniezalenić się od wpływu silnych partnerów politycznych dysponujących surowcami energetycznymi. Skomplikowany system stosunków międzynarodowych tworzy jednak złożone relacje. Kraj umacniający swoją pozycję poprzez zabezpieczenie energetyczne może wykorzystać ten argument w relacjach ze słabszymi partnerami. Jest to szczególnie skomplikowane, gdy zastanowimy sie szerzej nad kwestiami związanymi z energetyką atomową. Utylizacja odpadów radioaktywnych jest problemem, którego, na chwilę obecną, nie jesteśmy w stanie rozwiązać. Komu można oddać odpady? Komuś, kto nie może się sprzeciwić, komuś kto jest na słabszej pozycji. Może krajom Afryki, może wpływy mocarstw kolonialnych wciąż są bardzo silne, może powstanie nowa zależność Afryki od Europy...
   Nie warto zapędzać się zbyt głęboko w prognozowanie. Warto natomiast podkreślić ponownie, że oprócz kwestii związanych z ekologią i gospodarką, ogromną rolę w dyskusjach dotyczących energetyki jądrowej odgrywa polityka międzynarodowa. Spojrzenie na sprawę powinno przedstawiać globalny obraz i uwzględniać nie tylko partykularne interesy każdego państwa. Powinno być przynajamniej tak szerokie, jak szerokie jest spojrzenie na Brukselę z najwyższej kuli Atomium.

| Website of the Atomium