contents
 
inside
europa
international
special
holidays
cultur
 


 
international
phantom universities (en)
hodge-podge of dreams (en)
università in lotta (it)
kidnappers (en)
1st maya university (it/en)
short news
      
INTERNATIONAL SHORT NEWS


TRAVEL THE WORLD IN 80 WAYS
Going around the world in 80 ways: Thom Allen and Tim Moss will try to circle the globe in six weeks using 80 different transport forms, including go-karts, yaks and hot-air balloons, only once. They hope to raise money for the TreeHouse Trust charity, which cares for autistic children. Sponsors will pay for the journey; University College of London (UCL) has already given the trio a contribution. (ef)
| www.80ways.co.uk, www.treehouse.org.uk



CENSORSHIP IN EGYPT
Egyptian state “suffocates” students: Human Rights Watch reports that academic life is being strictly censured by the state. The repressive atmosphere includes heavy police presence, strict censorship on library books and violations of academic freedom. HRW reports also that there are a number of subjects — notably politics, religion and sex — that university professors and researchers do not feel free to discuss in public. Many imported books are reviewed by the censor’s office. According to the report, the government of President Hosni Mubarak and the country’s Islamist movement are behind some of the worst violations. (ef)



ETHIOPIANS SHOT IN PROTESTS
At least 22 Ethiopians died after police fired on protesters who accuse the ruling party of fraud in last month’s elections. Hundreds of students have been arrested for demonstrating in spite of a protest ban. Police, who also fired shots in the air, beat the students with batons and gun butts. The government said it regretted the loss of life, and declares that the Coalition for Unity and Democracy, the opposition, incited the demonstration. “CUD, which is the perpetrator of the violence, will have to take responsibility,” Information Minister Bereket Simon told the Reuters news agency. The CUD has denied being behind this week’s student protests. EU observers have voiced concern over irregular vote counting and false reports by the state-owned media. (ef)
| CUD homepage, about the Coalition for Unity and Democracy



IN THE NUDE
Manila students in naked protest: a group of students in Manila have protested naked against the too low country’s investment in education. “The naked truth is that the government never treats education as a basic right,” the students said. 15 students demonstrated naked at an intersection with placards. They complained that the government is spending more repaying its debts than on education. They also declared they would suffer from a shortage of nearly 50,000 classrooms and 3.5m desks and books in 2005. (ef)



OWNERSHIP SOCIETY
Le gouvernement amèricain dèsire privatiser encore davantage le système de retraite actuel. Le projet de rèforme s’inscrit dans ce que le prèsident Bush appelle la “sociètè de propriètaires” (“ownership society”). En clair, si le projet ètait retenu, les jeunes investiraient 4% de leurs salaires dans des “comptes de retraites individuels”. Ils n’y seraient pas obligès, mais fortement encouragès. Les amèricains pourraient ensuite gèrer cet argent — ou leur argent — à leur guise. Ce modèle correspondrait à une individualisation de la sècuritè collective, ce qui crèerai de fortes inègalitès face au risque.
Le projet, politiquement très pèrilleux et dèjà impopulaire risque de ne pas être rèalisè cette fois-ci, mais la couleur est annoncèe pour les annèes à venir. Actuellement, pour deux tiers des retraitès, les versements fèdèraux reprèsentent plus de la moitiè de leurs revenus. (ct)



PEOPLE’S SOCIETY
De grandes rèformes agraires sont en cours depuis un an et demi au Venezuela. Le pays produit aujourd’hui encore essentiellement de la canne à sucre, et des mesures radicales visant à “produire de la nourriture pour la nation” et d’atteindre la “souverainetè alimentaire” ont ètè prises. Depuis un decret du 10 janvier 2004, chaque propriètaire terrien (80% des zones exploitèes apartiennent a 5% des producteurs) doit prèsenter l’ensemble des titres d achat de ses terres. S’il ne peut prouver qu’elles sont siennes, les terres reviennent au secteur public et sont donc mises à disposition des paysans. Ces derniers ont la possibilitè de choisir les produits qu’ils cultivent, et ainsi de subvenir à leurs propres besoins. Ces changements ne se font pas sans heurts, puisque 138 ouvriers agricoles ont dèjà ètè assassinès par l’opposition dans le cadre de ces rèformes. (ct)



ARABIAN DAILY
Während Anfang Juni in Kuwait das Frauenwahlrecht durchgesetzt wurde, und die Vereinigten Arabischen Emirate zukünftig eine freie Presse dulden, werden in Saudiarabien weiterhin Versuche, demokratische Prozesse in Gang zu bringen, durch Repression unterbunden. Internationalen Medien zufolge wurden deswegen Mitte Mai der Journalist und Dichter Ali al-Dumaini sowie die Universitätsprofessoren al-Hamid und al-Falih ohne Rechtsbeistand in einem nicht öffentlichen Verfahren zu sechs bis neun Jahren Haft verurteilt. (khk)



PARANOIA
Nachdem die Menschenrechtsorganisation amnesty international jüngst das „enemy combattant“-Lager in jener geschichtsträchtigen Bucht auf Kuba als „Gulag unserer Zeit“ bezeichnete, mußte Dick Cheney das schützende Dunkel hinter Bushs Sessel öfter verlassen als je zuvor. Klar stellen konnte er jedoch nur eines: in Guantánamo sitzen nur rund 520 Gefangene ein, weswegen alle Vergleiche zu Stalins Lagerkultur hinken. Die Willkür in der amerikanischen Innen- und Außenpolitik, die der der russischen Nachkriegszeit in vielen Aspekten gleicht, verteidigt der US-Vize von Logik strotzend, indem er unterstreicht, daß dieselben, die am meisten darauf drängen, Guantanamo zu schließen, diejenigen seien, die „unsere Politik sowieso ablehnen“. (khk)