| WORK|OUT à propos | in italiano | in English | auf Deutsch |
| Qui sommes nous W|O European Students’ Review paraît deux fois par mois et est distribué dans les universités européennes. Le journal est publié par l’association culturelle Letswork e.V. qui poursuit l’objectif de promouvoir les échanges interculturels, débats intellectuels et la mobilité des étudiants à travers l’Europe. L’association, basée à Berlin, se compose d’allemands, d’italiens, et de français. La revue est écrite et lue dans les villes suivantes: Berlin, Rome, Paris, Bologne, Milan, Venise, Gênes, Naples et Barcelone. |
| Ce que nous faisons Les activités de W|O se composent de services éditoriaux et journalistiques, la formation de la relève dans le domaine des médias, et de projets en partenariat avec des hautes écoles et institutions européennes. W|O a été fondé en octobre 1999 à Berlin, et réunit des jeunes journalistes de toute l’Europe. Le projet leurs permet de voir leur travail publié et lu sur tout le contient. La revue est multilingue, et est construite par un réseau de différentes expériences personnelles et compétences complémentaires. |
|
Nos initiatives W|O s’est toujours distingué par son orginalité, et sa capacité à analyser l’information de manière critique. Nous organisons, en collaboration avec nos partenaires, des meetings et conférences à travers toute l’Europe sur les sujets suivants: mobilité étudiante européenne, liberté de la presse, concours d’écriture, expositions etc. L’objectif poursuivit par nos initiatives est de promouvoir l’idée d’une Europe tolérante et critique, et de la confronter aux réalités locales. |
| Vademecum Dans chaque numéro de la revue, une page contient des informations et conseils utiles pour les étudiants et jeunes artistes: masters, bourses, stages, concours, conseils de voyages et de logements, importantes manifestations européennes: un vrai guide pour s’orienter en Europe. |
| Une revue multilingue W|O est à sa manière un projet unique: une publication multilingue qui est distribuée à travers les frontières, un choix éditorial intendant à illustrer la variété de la langue européenne et à réaliser une meilleure intégration et compréhension entre les cultures. Notre mission est de travailler côte à côte avec les universités et avec les écoles de langues. |
| www.work-out.org Notre site web contient les archives complètes des numéros précédents, les articles publiés et non publiés, un forum, des liens sur les universités, et beaucoup d’adresses et de conseils pour faciliter la mobilité estudiantine européenne. |
| Nos partenaires 1999-2005 · Publications italiennes: “il manifesto” / “ALIAS” / “internazionale” / “Darwin” / “Next Exit” · Publications allemandes: “zitty” / “tagesspiel online” Berlin · Universités et facultés: Freie Universität Berlin, Journalismus / Technische Universität Berlin, Kommunikationswissenschaft-Medienberatung / Université de la Sorbonne Nouvelle Paris, Journalisme franco-allemand / Università IUAV di Venezia, Architettura / Università degli Studi di Genova, Storia del Giornalismo & Ricerche Europee / Studentistatale.it sito dell’Università Statale di Milano. · Syndicats et unions: GEW Deutschland / GEW Berlin / ver.di Deutschland / UDU Roma / Mutua Studentesca Roma · Sponsors: Goethe-Institut Rom / Goethe Institut Berlin / Coop Lombardia Milano · Associations et groupes d’artistes: CasaLoca Milano / Lab. Buridda Genova / Mijote Paris / LABO Bologna / Fórum Ribera Besós Barcelona / Blablaexpress Bruxelles / Progettozero+ Venezia / Complot S.Y.S.tem Roma |
| Premio Palinsesto Italia: En décembre 2004, W|O a été récompensé par le deuxième prix du Premio Palinsesto Italia, concours voulant récompenser les contenus novateurs dans les domaines littéraires et multimédias. WORK|OUT a été apprécié pour “sa structure rédactionnelle organisée en réseau”. Il a été également dit lors de la remise des prix, que WORK|OUT était “un bon exemple d’une structure de distribution d’information européenne, qui promeut l’identité européenne et qui contient un contenue critique”. |
|
|
W|O partout Il est possible de recevoir W|O partout: par e-mail à la maison, dans les universités et les centres culturels, dans les festivals, les cafés étudiants, partout où il y a un désir d’information sérieuse, fraîche et originale. Nous offrons différentes solutions personalisées, — de l’inscription individuelle au dispach pour institutions — pour satisfaire les besoins et demandes particulières. |
| Opportunités commerciales W|O offre la possibilité à ses partenaires publicitaires et sponsors d’atteindre un public jeune et averti. Grâce à son système de distribution non conventionnel, qui s’appuie sur le travail de distribution des étudiants et la coopération avec des facultés et organisations étudiantes, le journal “étudiant pour étudiant” atteint ses lecteurs personnellement. |
| Comment participer W|O est un projet européen en expansion continuelle. Le journal est produit par des étudiants coopérant à travers toute l’Europe. Leur travail consiste à écrire des articles, participer à des réunions éditoriales virtuelles (sur le forum ou à travers Skype), distribuer des copies du journal (logistique de transport et distribution dans les universités, prendre soin des relations publiques (créer des partenariats, trouver des sponsors, collaborer aec des universités et des journeaux) et organiser des Events. |
|
Tu peux participer au projet W|O · En tant qu’individu, tu peux être correspondant depuis la ville où tu étudies. Tu dois juste envoyer ton CV et une lettre de motivation informelle à la rédaction centrale. |
|
· En tant que groupe/association d’au moins 3 (ex-)étudiants pour former une rédaction locale et autonome. Si tel est votre souhait, vous devez envoyer un email à l’éditeur en chef Tino Brömme, dans lequel vous présentez le groupe, ses activités, ainsi que ses relations avec l’université. La première étape du travail consiste dans un premier temps dans un échange rédactionnel: Vous pouvez apporter vos contributions et rubriques dans le plan de rédaction, et les faire ainsi publier. Lorsque la collaboration fonctionne et que la longeur d’onde entre vous et nos rédateurs fonctionne, nous allons à la prochaine étape: nous vous fournissons les données nécessaires pour vous permettre de faire du travail de distribution. Les centrales de WORK|OUT (la maison d’édition à Berlin, et la rédaction centrale à Rome) vous donnent ensuite un accès complet au matériel et au know-how: passwords, les données médias, les briefings pour publicités, PR et récolte de fonds. Contact: 
|
| |
© 2006 WORK | OUT |